Un Belge qui passe son permis est interrogé :
- Si tu n'as plus de frein et devant toi il y a, à gauche, trois hommes et, à droite, la place du village où il y a 300 personnes, tu te diriges où ?
- À gauche, bien
sûr, je préfère un accident avec trois victimes plutôt que 300.
Ayant obtenu son permis, le Belge se retrouve exactement dans la situation précedente.
Résultat : 303 victimes ! Il s'explique :
- J'ai viré à gauche vers les trois
hommes mais ce n'est pas ma faute si l'un d'eux s'est sauvé vers la place du
village.